您的位置:首页 > 国内 > 正文

天天要闻:【原】今日考点:初高中文言文常见词“向”的主要用法;今日文章:《聊斋志异》之《封三娘》(第十一部分)

来源:个人图书馆-文言小小     时间:2023-06-10 09:25:55

【第一部分】


(资料图片)

【每日考点,小小拓展】今日考点:初高中文言文常见词“向”的主要用法

今天我们来一起学习古文中常见词“向”的主要用法

例1:夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。(《峨眉山月歌》)

解析:“向”指向着、朝着

句译:(乘船)离开清溪向三峡进发,想念你却不能见面(我只能)顺流而下去往渝州。

例2:一更向尽,封三娘款门入。(《封三娘》)

解析:“向”指将要、将近

句译:一更快要结束了,封三娘叩门进来。

【第二部分】

【聊斋短文,小小练习】今日文章:《聊斋志异》之《封三娘》(第十一部分)

《封三娘》(第十一部分)清蒲松龄《聊斋志异》

原文:时孟生贫而多才,意将择偶,故十八犹未聘也。是日,忽睹两艳,归涉冥想。一更向尽,封三娘款门入。烛之,识为日中所见,喜致诘问。曰:“妾封氏,范十一娘之女伴也。”生大悦,不暇细审,遽前拥抱。封拒曰:“妾非毛遂,乃曹丘生。十一娘愿缔永好,请倩冰也。”生愕然不信,封乃以钗示生。

练习:时孟生贫而多才,意将择偶,故()十八犹未聘也。是日,忽睹两艳,归涉冥想。一更向()尽,封三娘款()门入。烛之,识为日中所见,喜致诘问。曰:“妾封氏,范十一娘之女伴也。”生大悦,不暇()细审,遽()前拥抱。封拒曰:“妾非毛遂,乃曹丘生。十一娘愿缔永好,请倩冰()也。”生愕然()不信,封乃以钗示生。

练习1:翻译划线的重点字词

练习2:翻译该段

【参考答案】

练习1:

因此、所以。

将要。

敲、叩(门)。

来不及。

突然、忽然。

冰人、媒人。

吃惊的样子。

练习2:

当时孟生家境贫寒,但是博学多才,打算择一择配偶,所以十八岁还没有定下婚事。这天,(他在寺院里)忽然看见两个美丽的女子,回家后苦苦思念。(这天晚上,)一更快要结束了,封三娘叩门进来。(孟生)拿蜡烛一照,认识(她)是白天在寺院所见过的女子,高兴地询问(她是谁)。(封三娘)说:“我姓封,是范十一娘的女伴。”孟生非常高兴,来不及细问,突然上前要拥抱(她)。封三娘拒绝说:“我不是来自荐的,是代人作媒。范十一娘希望和你结为夫妻,请你托媒人(去范家提亲)。”盂生感到吃惊,不相信,封三娘就拿出金钗给他看。

【第三部分】

【基础积累,小小补充】文常基础积累、知识拓展(毛遂、曹丘生等)

《封三娘》本段“妾非毛遂,乃曹丘生“,这里的“毛遂”“曹丘生”借用了典故,典故出自《史记》。

毛遂是战国时期赵国平原君门下的食客,曾经自告奋勇,跟随平原君出使楚国;“毛遂自荐”借指自己推荐自己、自我推荐。

曹丘生是汉朝人,他到处赞扬季布,季布因此颇有盛名,后世用“曹丘生”代指荐引者、介绍者。

日积月累,水滴石穿;小小基础,渐入佳境。

相关文章